SC-‖-005  祛斑霜：SC-‖-005 ANTI-SPECKLE MAGICIAN祛斑霜根据传统中医理论，综合中国古代宫廷消斑养颜秘方，采炼几十种中草药植物精华和法国进口的祛斑元素研制而成。经临床应用对消除黑斑、蝴蝶斑、黄褐斑、雀斑淡化、预防青春痘，祛皱功效极佳。不含化学成份，无毒副作用。她主要通过透皮给药。药补吸收后，刺激局部血液循环加速，排解肌肤细胞中的有害毒素，活化肌肤，减缓肌肤衰老，促使细胞新陈代谢。令皮肤洁白红润光泽。
THE ANTI-SPECKLE MAGICIAN IS MADE FROM TENS OF HERBAL ESSENCE IN CHINESE HERBAL MEDICINE AND ANTI-SPECKLE ELEMENTS IMPORTED FROM FRANCE ACCORDING TO THE TRADITIONAL THEORY OF CHINESE MEDICINE, AND ANTI-SPECKLE FORMULA OF CHINA ANCIENT PALACE. IT HAS GREAT EFFECT ON ELIMINATING BLACKSPORT BUTTERFLYSPOT, CHLONASMA, FRECKLE, AND WMKLE. THE ANTI-SPECKLE MAGICIAN, WHICH PROVIDES MEDICINE BY PENETRATING SKIN, CONTAINS NO CHEMICAL INGREDIENT AND HAS NO SIDE EFFECT. THE ABSORBED MEDICINE CANSTIMULATES THE PARTIAL BLOOD CIRCULATION TO ACCELERATE, REMOVES HARMFUL TOXIN IN SKIN CELLS, ACTIVATES SKIN, RETARDS THE CADUCITY OF SKIN, AND IMPROVES THE METABOLISM OF CELLS, SO AS TO MAKE SKIN WHITE, FLORID AND SMOOTH..
主要成份：熊果苷、珍珠粉、当归、蜂蜜、日本曲酸、杏仁、VE等。
MAIN INGREDIENT: ARBUTIN, PEARL POWDER, ANGELICA, HONEY, KOJICACID, ALMOND, AND VE, ETC
使用方法：本品属晚霜极品。每晚一次，用后出现肌肤收紧，色素脱落现象属极佳状态。几天后自然恢复，亦可和洋甘菊排毒抗敏营养修复霜结合使用，效果更佳。长期使用令肌肤洁白光泽。
USAGE: THE PRODUCT SHOULD BE USED ONLY IN THE EVENING, ONE TIME EACH EVENING. AFTER USING, THE CONDITION THAT PIGMENT FALLS DOWN IS EXCELLENT, AND YOU WILL NATURALLY RESUME A FEW DAYS LATER. LONG USE OF IT WILL MAKE YOUR SKIN CLEAN, WHITE AND SMOOTH.
忠告：初次使用者，最好在耳后或腋下内侧做24小时皮试，待皮肤适应后再用。试用期间避免阳光直射，若有不适者，请暂停几天，待皮肤适应后再用。
WARNING: THE FIRST-TIME USER HAD BETTER HAVE A SKIN TEST ON THE BACK OF YOUR EARS OR INSIDE OXTER, USE IT AS SOON AS YOUR SKIN IS SUITABLE FOR IT. IN THE PERIOD OF USING IT, YOU SHOULD AVOID BEING SHINED DIRECTLY, IF YOU ARE NOT FIT FOR IT, STOP FOR A FEW DAYS TILL YOUR SKIN IS FIT FOR.
详情请看：WWW.TAIZHIBAO.NET
