温泉皙白滋养按摩膏 200g
Warm Spring Whitening & Nourishing Massage Cream 200g
成份：鲜橙、芦荟提取液、Vc、HA、氨基酸保湿剂、纯植物油等。
Ingredients: fresh orange, aloe extract, Vc, HA, amino acid moisturizing factor, pure vegetal oil etc.
功效：通过柔和地按摩，使皮肤晶莹剔透，增强皮肤弹性及紧致光滑度。透过按摩的程序，可以舒缓肌肤的压力，更进一步活化肌肤，促进肌肤内的微血管循环正常化，肌肤由里至外透白晶亮。
Efficiency: Purify skin, strengthen skin firmness and smoothness through mild massage, relieve skin pressure, powerfully activate cells, regularize capillary vessels, and make skin white, clear and lustrous from within.
使用方法：1. 以有规律的手势打圈按摩，从下巴开始，横向按摩至发际线。2. 以上述同样的手势，从下巴往上，向额头按摩。从鼻梁开始向下按摩，直至鼻尖，如此重复三次，再以打圈的手势轻轻按摩太阳穴。
Usage: 1. Massage skin using regular spiral movement from chin to hair line; 2. Massage with the same skill from chin to forehead, from nose bridge downwards to the nose tip, repeat for 3 times, and then gently massage the temple using spiral movement.
适用肌肤：任何肌肤。
Availability: Applicable for any skin.
Warm Spring Whitening & Nourishing Massage Cream 200g
成份：鲜橙、芦荟提取液、Vc、HA、氨基酸保湿剂、纯植物油等。
Ingredients: fresh orange, aloe extract, Vc, HA, amino acid moisturizing factor, pure vegetal oil etc.
功效：通过柔和地按摩，使皮肤晶莹剔透，增强皮肤弹性及紧致光滑度。透过按摩的程序，可以舒缓肌肤的压力，更进一步活化肌肤，促进肌肤内的微血管循环正常化，肌肤由里至外透白晶亮。
Efficiency: Purify skin, strengthen skin firmness and smoothness through mild massage, relieve skin pressure, powerfully activate cells, regularize capillary vessels, and make skin white, clear and lustrous from within.
使用方法：1. 以有规律的手势打圈按摩，从下巴开始，横向按摩至发际线。2. 以上述同样的手势，从下巴往上，向额头按摩。从鼻梁开始向下按摩，直至鼻尖，如此重复三次，再以打圈的手势轻轻按摩太阳穴。
Usage: 1. Massage skin using regular spiral movement from chin to hair line; 2. Massage with the same skill from chin to forehead, from nose bridge downwards to the nose tip, repeat for 3 times, and then gently massage the temple using spiral movement.
适用肌肤：任何肌肤。
Availability: Applicable for any skin.
